De l’ordre des lépidoptères, famille Arctiidae et genre Ocnogyna, le papillon Artimelia latreillei est un rare endémisme habitant la Péninsule Ibérique. Bien que répandues parmi une bonne partie de l’Espagne et du Portugal, ses colonies sont géographiquement très isolées, ne se trouvant que dans des régions de montagne (jusqu’aux 1.500-1.800 m) et dans les zones littorales. Le jour, les mâles sont très actifs, même pendant les heures de soleil les plus intenses. À l’aide de leur bas vol, erratique et très rapide, ils se lancent dans la recherche inlassable des femelles, qui restent soit sur le sol, soit posées sur des rameaux bas. Il s’agit d’un papillon polyphage qui se nourrit pendant les mois de mai et de juin des feuilles et des pétales de plusieurs espèces. Sa chrysalide rougeâtre, qui rappelle un tonneau, hiverne au sol protégée dans un léger cocon en soie. Tiré d’une photographie d’Enrique Aguilar Gil, le timbre reproduit l’image d’une femelle appartenant à la collection de l’entomologiste Tomás Latasa.

L’espèce Zygaena rhadamanthus, aussi de l’ordre des lépidoptères, appartient à la famille Zygaenidae et au genre Zygaena. Ce papillon habite les zones arides à basse végétation, ensoleillées et abritées qui sont comprises depuis le sud du Portugal jusqu’au sud de la France, en passant par l’Espagne, sauf dans sa partie nord-occidentale. De mai à juin, il réalise ses courts vols d’une fleur à l’autre à basse altitude et en ligne droite. Quant à la couleur de ses ailes, elles varient du gris claire au vert bleuté foncé, les postérieures étant normalement bleues. Les chenilles de cette espèce très polymorphe hivernent près de la plante nourricière, avant de devenir chrysalides dans un cocon blanc. L’exemplaire et l’image affichés sur le timbre appartiennent aussi au photographe et entomologiste Tomás Latasa.